Translator
Translators convert written documents from one language to another while maintaining the precise meaning of the original text.
Translators may perform the following tasks:
- study the original text to understand the meaning and convert it into another language in a way that conveys the original meaning, spirit and feeling
- use dictionaries and other sources to determine meanings of words and phrases and to establish their closest equivalent in the target language
- translate a wide range of written material, which could include business letters, application forms, novels or detailed scientific articles
- make sure that phraseology and terminology in legal, technical and scientific texts is accurately translated
- supply subtitles for foreign films and television programs
- revise translations done by others.
Specialisations:
Translators may specialise in a particular language. They can also specialise in a particular field of work such as law, health, science, technology or literature.
Personal Requirements:
- excellent command of English and ability to learn, or have knowledge in, at least one other language
- understanding and acceptance of different cultures
- able to work accurately and objectively
- initiative and research skills
- broad general knowledge.
Related Jobs:
Education and Training, Employment Opportunities and Additional Information
Select the State/Territory you are interested in: